Here are some descriptive terms for "Easy Stay," playing on its name and core purpose as a short-let platform:

• Effortless Stays: Highlights the ease and simplicity for guests.
• Seamless Hosting: Emphasizes the smooth experience for property owners.
• Your Home Away: Conveys comfort, warmth, and a sense of belonging for travelers.
• Curated Comfort: Suggests carefully selected properties offering high-quality amenities and design.
• Reliable Rentals: Focuses on trustworthiness and dependability for both booking and hosting.
• Flexible Living: Points to the adaptability and convenience of short-term accommodations.
• Connected Community: Suggests a network of hosts and guests, fostering positive interactions.
• Smart Stays, Smart Earnings: Combines the guest benefit of intelligent booking with the host benefit of income generation.
• Boutique Short-Lets: Implies a selection of unique, high-quality, and often stylish properties.
• Hassle-Free Hospitality: Underscores the platform's ability to remove complications from both sides of the short-let experience.

These terms can be used in marketing materials, website copy, and mission statements to quickly convey what Easy Stay is all about.